Aller au contenu
Dossiers
Coup de cœur

Coup de cœur : La Quête de Daï, le shōnen qui ne m’a jamais quitté

Par Tay · 7 novembre 2026
Daï et le blason du dragon
© Riku Sanjo, Koji Inada / Shueisha, Dragon Quest Dai Production Committee

Pour ce premier coup de cœur de la Mix Team, je ne pouvais pas commencer ailleurs. La Quête de Daï, c’est une série qui m’accompagne depuis l’enfance, et pour moi, c’est l’un des meilleurs shōnen qui existent.

Mes premiers mangas

Je l’ai découverte avec l’édition J’ai Lu, à partir de 1996. À l’époque, la série s’appelait encore Fly en France. C’étaient les premiers mangas que je collectionnais : ma mère me les achetait un par un, au fil des sorties. Et plus j’avançais, plus j’étais accroché.

J’étais tellement fan que j’avais même écrit une lettre à Récré Kids, sur TMC, pour parler de la série. Elle avait été lue à l’antenne. Ça vous donne une idée de la place que cette licence a dans mon cœur de fan et de lecteur.

Le titre Dragon Quest: Dai no Daibōken au coucher du soleil
Dai no Daibōken, le titre original © Riku Sanjo, Koji Inada / Shueisha, Dragon Quest Dai Production Committee

Une œuvre complète

Ce qui me touche le plus, c’est la construction de l’histoire et l’évolution des personnages. Tout est tiré de l’univers Dragon Quest, et c’est seulement plus tard que j’ai compris à quel point. La série puise largement dans Dragon Quest III et la légende de Roto. Lancez Dragon Quest III et vous reconnaîtrez les musiques : ce sont celles de l’anime de l’époque.

Couverture du tome 1 de Dragon Quest The Adventure of Daï chez Delcourt/Tonkam
Le tome 1 de la nouvelle édition © Riku Sanjo, Koji Inada / Shueisha · Delcourt/Tonkam

L’anime : celui d’avant, et le remake

L’anime des années 90 ne nous a jamais montré la fin. Il s’arrêtait au moment d’un combat clé, contre Baran, le père de Daï. Il a fallu attendre le remake de 2020 pour voir enfin toute l’histoire adaptée : 100 épisodes qui couvrent tous les tomes. Pour moi, c’est une masterclass, et je le conseille à tout le monde.

Un combat dans l’anime Dragon Quest: The Adventure of Dai
Le remake de 2020 adapte tout le manga. © Riku Sanjo, Koji Inada / Shueisha, Dragon Quest Dai Production Committee

Avan, le spin-off qui fait du bien

Delcourt/Tonkam publie depuis 2024 The Hero Avan and the Dark Lord of Hellfire, toujours scénarisé par Riku Sanjo et dessiné cette fois par Yusaku Shibata. Il raconte l’histoire d’Avan, le maître de Daï, quinze ans avant la série. C’est une vraie réussite, et un bon moyen de retrouver cet univers. Si un jour ils l’adaptent en anime, je serai le plus grand fan.

Couverture de The Hero Avan and the Dark Lord of Hellfire chez Delcourt/Tonkam
Le spin-off consacré à Avan © Riku Sanjo, Yusaku Shibata / Shueisha · Delcourt/Tonkam

Côté jeu vidéo, Infinity Strash: Dragon Quest The Adventure of Dai est sorti en 2023 sur Switch, PS5 et d’autres consoles. Il reste correct, mais il n’a pas satisfait le fan qui est en moi.

Daï dans le jeu Infinity Strash: Dragon Quest The Adventure of Dai
Infinity Strash, sorti en 2023 © Square Enix

La statue que j’attends toujours

En tant que fan ultime de la série, il y a une pièce que j’attendais avec impatience : la statue en résine Dai vs Baran de Figurama Collectors, dévoilée lors d’un salon. Sa page officielle existe depuis l’été 2022, mais malheureusement, plus aucune nouvelle depuis. Si le projet revient un jour sur le devant de la scène, vous le lirez ici en premier.

Statue Dai vs Baran de Figurama Collectors
La statue Dai vs Baran dévoilée par Figurama Collectors © Figurama Collectors

Par où commencer ?

Je relis la série avec plaisir dans sa nouvelle édition chez Delcourt/Tonkam, lancée en 2022, qui regroupe les 37 tomes d’origine en 25 volumes avec les pages couleur. Elle est belle, mais un peu chère pour ce qu’elle propose, et c’est dommage : peu de monde peut découvrir la série de la meilleure manière. Si vous hésitez, commencez par l’anime de 2020. Ensuite, vous ne lâcherez plus le manga.

Logo japonais de Dragon Quest: Dai no Daibōken
Le titre original : Dai no Daibōken. © Riku Sanjo, Koji Inada / Shueisha, Dragon Quest Dai Production Committee

Vidéo : chaîne YouTube Crunchyroll FR

Qui sommes-nous ?

Le magasin Mix-Image est né en 1991 à Lausanne. En 1998, The Blue Window, le portail internet de Swisscom (futur Bluewin), cherchait un représentant pour vendre des jeux vidéo sur le net : Mix-Image, qui avait déjà sa plateforme de communication et de sites en ligne, a été choisi et a obtenu jeuxvideo.ch. Pendant des années, en plein âge d'or du gaming, Mix-Image a fait vivre ce nom sur Internet. Après quelques années dans l'ombre, il revient aujourd'hui. Même si Sony a annoncé la fin des nouveaux jeux PlayStation sur disque dès janvier 2028, la Mix Team a envie de continuer à parler de cette passion, et ce site est notre façon de le faire, à notre échelle.